Tanten läser i husorganet en artikel om en förtjänstfull person som fyller år. Bredvid finns en liten ruta med fakta om jubilaren och där står under rubriken familj: ”sambo Jenny, dottern Daga samt Anna och Johan, från ett tidigare äktenskap”.
Tanten undrar varför man skriver så? Varför måste de två barnen separeras från familjen? Hör de dit, men inte riktigt? Varför är det viktigt att påpeka att Jenny inte är mamma till de andra två?
Tanten ser ofta att man skriver så och har lika svårt varje gång att förstå varför. De borde ju rimligtvis räknas fullt ut till jubilarens familj – oavsett vem som är mamma eller pappa.
Jaja, finns säkert någon vettig förklaring. Även om den inte finns i tantens huvud just nu, tänker tanten, och tar en ny kopp kaffe.